Íâ¹úÃÀŮɫÇéƬ

Le soudage de goujons est une méthode d'assemblage clé utilisée dans la fabrication de bâtiments et de ponts, généralement pour relier le métal et le béton dans des éléments structuraux composites. La norme CSA S6 et la norme CSA S16 contiennent des exigences précises concernant la qualification des bases de goujons et leur application en atelier et sur le terrain.

Les normes CSA S6 et CSA S16 exigent toutes deux que les connecteurs de part de goujon soient qualifiés conformément à la norme CSA W59. Cette norme énonce des exigences relatives à la qualité du matériau des goujons, à la qualification de la base des goujons, à la technique d'exécution, aux essais avant production, à la qualification des opérateurs, à la réparation et à l'inspection des goujons soudés pendant la production, ainsi qu'à d'autres considérations clés concernant le soudage des goujons.

Les fabricants qui soudent des goujons conformément à la norme CSA W59 doivent utiliser des goujons qualifiés par le Groupe CWB. Les goujons posés en atelier ou sur le terrain doivent être qualifiés par le fabricant, par l'intermédiaire du Groupe CWB, conformément aux exigences de la norme CSA W59.

La qualification des goujons permet de s'assurer que le fabricant de goujons a satisfait aux essais et aux exigences du système de qualité spécifiés dans la norme applicable.